[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: Thread 5: Defining the namespace
- Date: Sat, 28 Dec 1996 09:59:10 -0800 (PST)
- From: Michael Dillon <michael@memra.com>
- Subject: Re: Thread 5: Defining the namespace
On Sat, 28 Dec 1996, Daniel Kaplan wrote:
> An example (there are probably dozens), and I hope it's a good one, since
> I hadn't gotten into any details before on this proposal: .AID
C'est dommage que vous avez choisi un terme si similaire au terme
anglais pour le Sida. Meme si le terme a encore le significance
"assistance" en anglais, la plupart des anglophones ne voudrait pas
employer ce terme dans leur noms de domaine. Et si vou voulez
employez les trois premiers lettres du mot "assistance" on trouve le
meme problem car le mot anglais "ass" veut dire "le cul".
[English translation - it's hard to pick TLD's]
> - could be managed under a UN body
Nous n'avons pas le pouvoir de dicter aux Nations Unies.
[English - we can't dictate to the UN]
Michael Dillon - Internet & ISP Consulting
Memra Software Inc. - Fax: +1-604-546-3049
http://www.memra.com - E-mail: michael@memra.com