[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: Clarification please (was Re: Is stuttering the price to pa

Albert Tramposch wrote:
>France has a law making it illegal to use English terms in any official
>document.  If France can use .tm, I suppose Canada could come up with a
>solution.  In any event, the IAHC draft refers to .tm.cc or any other 
>linguistic
>equivalent.
What's illegal in France is not to use English terms, but to use them and 
not translate them at the same time, or in some footnote.

However, it's true that we have a .tm SLD left of .fr. To say the truth, 
there has been some discussion after NIC France made that choice, but I 
guess we will still live with it now that it exists.

Daniel


-------------------------------------------
Daniel Kaplan         dkaplan@terra-nova.fr
Consultant - Media & Commerce Electroniques
           - Electronic  Media  &  Commerce
61 rue Monge   -   75005 Paris   -   France
Tel/Fax +33 (0)1 4217 0754 GSM 06 0981 0377
-------------------------------------------